महाभारतम् — 3.42.40

Original

ततोऽर्जुनो महातेजा लोकपालान्समागतान् ।

पूजयामास विधिवद्वाग्भिरद्भिः फलैरपि ॥ ४० ॥

Segmented

ततो ऽर्जुनो महा-तेजाः लोकपालान् समागतान् पूजयामास विधिवद् वाग्भिः अद्भिः फलैः अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोकपालान्	लोकपाल	pos=n,g=m,c=2,n=p
समागतान्	समागम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पूजयामास	पूजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विधिवद्	विधिवत्	pos=i
वाग्भिः	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=p
अद्भिः	अप्	pos=n,g=n,c=3,n=p
फलैः	फल	pos=n,g=n,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i