महाभारतम् — 3.42.42
Original
Segmented
ततो ऽर्जुनो मुदम् लेभे लब्ध-अस्त्रः पुरुष-ऋषभः कृतार्थम् इव च आत्मानम् स मेने पूर्णमानसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुदम् | मुद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| लेभे | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| लब्ध | लभ् | pos=va,comp=y,f=part |
| अस्त्रः | अस्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतार्थम् | कृतार्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मेने | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पूर्णमानसः | पूर्णमानस | pos=a,g=m,c=1,n=s |