महाभारतम् — 3.42.9

Original

तथा लोकान्तकृच्छ्रीमान्यमः साक्षात्प्रतापवान् ।

मूर्त्यमूर्तिधरैः सार्धं पितृभिर्लोकभावनैः ॥ ९ ॥

Segmented

तथा लोक-अन्तकृत् श्रीमान् यमः साक्षात् प्रतापवान् मूर्ति-अमूर्ति-धरैः सार्धम् पितृभिः लोक-भावनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
लोक	लोक	pos=n,comp=y
अन्तकृत्	अन्तकृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
श्रीमान्	श्रीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
यमः	यम	pos=n,g=m,c=1,n=s
साक्षात्	साक्षात्	pos=i
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मूर्ति	मूर्ति	pos=n,comp=y
अमूर्ति	अमूर्ति	pos=n,comp=y
धरैः	धर	pos=a,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
पितृभिः	पितृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
लोक	लोक	pos=n,comp=y
भावनैः	भावन	pos=a,g=m,c=3,n=p