महाभारतम् — 3.43.35

Original

एते सुकृतिनः पार्थ स्वेषु धिष्ण्येष्ववस्थिताः ।

यान्दृष्टवानसि विभो तारारूपाणि भूतले ॥ ३५ ॥

Segmented

एते सुकृतिनः पार्थ स्वेषु धिष्ण्येषु अवस्थिताः यान् दृष्टवान् असि विभो तारा-रूपाणि भू-तले

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुकृतिनः	सुकृतिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्वेषु	स्व	pos=a,g=n,c=7,n=p
धिष्ण्येषु	धिष्ण्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
अवस्थिताः	अवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यान्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
दृष्टवान्	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
विभो	विभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
तारा	तारा	pos=n,comp=y
रूपाणि	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=p
भू	भू	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s