महाभारतम् — 3.44.27

Original

एकासनोपविष्टौ तौ शोभयां चक्रतुः सभाम् ।

सूर्याचन्द्रमसौ व्योम्नि चतुर्दश्यामिवोदितौ ॥ २७ ॥

Segmented

एक-आसन-उपविष्टौ तौ शोभयांचक्रतुः सभाम् सूर्या-चन्द्रमसौ व्योम्नि चतुर्दश्याम् इव उदितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
एक	एक	pos=n,comp=y
आसन	आसन	pos=n,comp=y
उपविष्टौ	उपविश्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
शोभयांचक्रतुः	शोभय्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
सभाम्	सभा	pos=n,g=f,c=2,n=s
सूर्या	सूर्या	pos=n,comp=y
चन्द्रमसौ	चन्द्रमस्	pos=n,g=m,c=1,n=d
व्योम्नि	व्योमन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
चतुर्दश्याम्	चतुर्दशी	pos=n,g=f,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
उदितौ	उदित	pos=a,g=m,c=1,n=d