महाभारतम् — 3.44.9

Original

संस्तूयमानो गन्धर्वैरप्सरोभिश्च पाण्डवः ।

पुष्पगन्धवहैः पुण्यैर्वायुभिश्चानुवीजितः ॥ ९ ॥

Segmented

संस्तूयमानो गन्धर्वैः अप्सरोभिः च पाण्डवः पुष्प-गन्ध-वहैः पुण्यैः वायुभिः च अनुवीजितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संस्तूयमानो	संस्तु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गन्धर्वैः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
अप्सरोभिः	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=3,n=p
च	च	pos=i
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
गन्ध	गन्ध	pos=n,comp=y
वहैः	वह	pos=a,g=m,c=3,n=p
पुण्यैः	पुण्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
वायुभिः	वायु	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अनुवीजितः	अनुवीज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part