महाभारतम् — 3.45.37

Original

स तथेति प्रतिज्ञाय लोमशः सुमहातपाः ।

काम्यकं वनमुद्दिश्य समुपायान्महीतलम् ॥ ३७ ॥

Segmented

स तथा इति प्रतिज्ञाय लोमशः सु महा-तपाः काम्यकम् वनम् उद्दिश्य समुपायान् मही-तलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
प्रतिज्ञाय	प्रतिज्ञा	pos=vi
लोमशः	लोमश	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
काम्यकम्	काम्यक	pos=n,g=m,c=2,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
उद्दिश्य	उद्दिश्	pos=vi
समुपायान्	समुपया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मही	मही	pos=n,comp=y
तलम्	तल	pos=n,g=n,c=2,n=s