महाभारतम् — 3.46.22
Original
Segmented
श्रुतम् हि ते महा-राज यथा पार्थेन संयुगे एकादश-तनुः स्थाणुः धनुषा परितोषितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| एकादश | एकादशन् | pos=n,comp=y |
| तनुः | तनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्थाणुः | स्थाणु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनुषा | धनुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| परितोषितः | परितोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |