महाभारतम् — 3.46.36
Original
Segmented
स्वैर-मुक्तवन्तः अपि शराः पार्थेन अमित-तेजसा निर्दहेयुः मम सुतान् किम् पुनः मन्युना ईरिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वैर | स्वैर | pos=n,comp=y |
| मुक्तवन्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निर्दहेयुः | निर्दह् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| मन्युना | मन्यु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ईरिताः | ईरय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |