महाभारतम् — 3.46.40
Original
Segmented
प्रत्यक्षम् सर्व-लोकस्य खाण्डवे यत् कृतम् पुरा फल्गुनेन सहाय-अर्थे वह्नेः दामोदरेण च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रत्यक्षम् | प्रत्यक्ष | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| खाण्डवे | खाण्डव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| फल्गुनेन | फल्गुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सहाय | सहाय | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वह्नेः | वह्नि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दामोदरेण | दामोदर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |