महाभारतम् — 3.46.6

Original

अस्यतः कर्णिनाराचांस्तीक्ष्णाग्रांश्च शिलाशितान् ।

कोऽर्जुनस्याग्रतस्तिष्ठेदपि मृत्युर्जरातिगः ॥ ६ ॥

Segmented

अस्यतः कर्णिन्-नाराचान् तीक्ष्ण-अग्रान् च शिला-शितान् को अर्जुनस्य अग्रतस् तिष्ठेत् अपि मृत्युः जरा-अतिगः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्यतः	अस्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
कर्णिन्	कर्णिन्	pos=a,comp=y
नाराचान्	नाराच	pos=n,g=m,c=2,n=p
तीक्ष्ण	तीक्ष्ण	pos=a,comp=y
अग्रान्	अग्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
शिला	शिला	pos=n,comp=y
शितान्	शा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्जुनस्य	अर्जुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
अग्रतस्	अग्रतस्	pos=i
तिष्ठेत्	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अपि	अपि	pos=i
मृत्युः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
जरा	जरा	pos=n,comp=y
अतिगः	अतिग	pos=a,g=m,c=1,n=s