महाभारतम् — 3.46.7
Original
Segmented
मम पुत्रा दुरात्मानः सर्वे मृत्यु-वशम् गताः येषाम् युद्धम् दुराधर्षैः पाण्डवैः प्रत्युपस्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दुरात्मानः | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मृत्यु | मृत्यु | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दुराधर्षैः | दुराधर्ष | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रत्युपस्थितम् | प्रत्युपस्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |