महाभारतम् — 3.48.22

Original

एते चान्ये च बहवो ये च ते भरतर्षभ ।

आगतानहमद्राक्षं यज्ञे ते परिवेषकान् ॥ २२ ॥

Segmented

एते च अन्ये च बहवो ये च ते भरत-ऋषभ आगतान् अहम् अद्राक्षम् यज्ञे ते परिवेषकान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
आगतान्	आगम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अद्राक्षम्	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lun
यज्ञे	यज्ञ	pos=n,g=m,c=7,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
परिवेषकान्	परिवेषक	pos=n,g=m,c=2,n=p