महाभारतम् — 3.48.32
Original
Segmented
ये स्म ते कुपिताम् कृष्णे दृष्ट्वा त्वाम् प्राहसंस् तदा मांसानि तेषाम् खादन्तो हसिष्यन्ति मृग-द्विजाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्म | स्म | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुपिताम् | कुप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| कृष्णे | कृष्णा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्राहसंस् | प्रहस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| मांसानि | मांस | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| खादन्तो | खाद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हसिष्यन्ति | हस् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| मृग | मृग | pos=n,comp=y |
| द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |