महाभारतम् — 3.48.33

Original

पास्यन्ति रुधिरं तेषां गृध्रा गोमायवस्तथा ।

उत्तमाङ्गानि कर्षन्तो यैस्त्वं कृष्टा सभातले ॥ ३३ ॥

Segmented

पास्यन्ति रुधिरम् तेषाम् गृध्रा गोमायवस् तथा उत्तमाङ्गानि कर्षन्तो यैस् त्वम् कृष्टा सभ-तले

Analysis

Word	Lemma	Parse
पास्यन्ति	पा	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
रुधिरम्	रुधिर	pos=n,g=n,c=2,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
गृध्रा	गृध्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
गोमायवस्	गोमायु	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
उत्तमाङ्गानि	उत्तमाङ्ग	pos=n,g=n,c=2,n=p
कर्षन्तो	कृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यैस्	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
कृष्टा	कृष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सभ	सभा	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s