महाभारतम् — 3.49.17

Original

मया प्रशमिते पश्चात्त्वमेष्यसि वनात्पुनः ।

एवं कृते न ते दोषो भविष्यति विशां पते ॥ १७ ॥

Segmented

मया प्रशमिते पश्चात् त्वम् एष्यसि वनात् पुनः एवम् कृते न ते दोषो भविष्यति विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
प्रशमिते	प्रशमय्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
पश्चात्	पश्चात्	pos=i
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
एष्यसि	इ	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
वनात्	वन	pos=n,g=n,c=5,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
कृते	कृ	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दोषो	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s