महाभारतम् — 3.49.18

Original

यज्ञैश्च विविधैस्तात कृतं पापमरिंदम ।

अवधूय महाराज गच्छेम स्वर्गमुत्तमम् ॥ १८ ॥

Segmented

यज्ञैः च विविधैस् तात कृतम् पापम् अरिंदम अवधूय महा-राज गच्छेम स्वर्गम् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यज्ञैः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
विविधैस्	विविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
अरिंदम	अरिंदम	pos=a,g=m,c=8,n=s
अवधूय	अवधू	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
गच्छेम	गम्	pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin
स्वर्गम्	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s