महाभारतम् — 3.49.37
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच अथ एनम् अब्रवीद् राजा ब्रवीतु भगवान् इति इमाम् अवस्थाम् सम्प्राप्तम् श्रोतुम् इच्छामि पार्थिवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रवीतु | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवस्थाम् | अवस्था | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सम्प्राप्तम् | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| पार्थिवम् | पार्थिव | pos=n,g=m,c=2,n=s |