महाभारतम् — 3.49.5

Original

अथ भीमो महाबाहुर्युधिष्ठिरमभाषत ।

निदेशात्ते महाराज गतोऽसौ पुरुषर्षभः ।

अर्जुनः पाण्डुपुत्राणां यस्मिन्प्राणाः प्रतिष्ठिताः ॥ ५ ॥

Segmented

अथ भीमो महा-बाहुः युधिष्ठिरम् अभाषत निदेशात् ते महा-राज गतो ऽसौ पुरुष-ऋषभः अर्जुनः पाण्डु-पुत्राणाम् यस्मिन् प्राणाः प्रतिष्ठिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभाषत	भाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
निदेशात्	निदेश	pos=n,g=m,c=5,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
गतो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
यस्मिन्	यद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्राणाः	प्राण	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रतिष्ठिताः	प्रतिष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part