महाभारतम् — 3.50.13

Original

न देवेषु न यक्षेषु तादृग्रूपवती क्वचित् ।

मानुषेष्वपि चान्येषु दृष्टपूर्वा न च श्रुता ।

चित्तप्रमाथिनी बाला देवानामपि सुन्दरी ॥ १३ ॥

Segmented

न देवेषु न यक्षेषु तादृग् रूपवती क्वचित् मानुषेष्व् अपि च अन्येषु दृष्ट-पूर्वा न च श्रुता चित्त-प्रमाथिन् बाला देवानाम् अपि सुन्दरी

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
देवेषु	देव	pos=n,g=m,c=7,n=p
न	न	pos=i
यक्षेषु	यक्ष	pos=n,g=m,c=7,n=p
तादृग्	तादृश्	pos=a,g=f,c=1,n=s
रूपवती	रूपवत्	pos=a,g=f,c=1,n=s
क्वचित्	क्वचिद्	pos=i
मानुषेष्व्	मानुष	pos=n,g=m,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
अन्येषु	अन्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
दृष्ट	दृश्	pos=va,comp=y,f=part
पूर्वा	पूर्व	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
श्रुता	श्रु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
चित्त	चित्त	pos=n,comp=y
प्रमाथिन्	प्रमाथिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
बाला	बाल	pos=a,g=f,c=1,n=s
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
सुन्दरी	सुन्दर	pos=a,g=f,c=1,n=s