महाभारतम् — 3.50.6
Original
Segmented
स प्रजा-अर्थे परम् यत्नम् अकरोत् सु समाहितः तम् अभ्यगच्छद् ब्रह्म-ऋषिः दमनो नाम भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यत्नम् | यत्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सु | सु | pos=i |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यगच्छद् | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दमनो | दमन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |