महाभारतम् — 3.51.3
Original
Segmented
ऊर्ध्व-दृष्टिः ध्यान-परा बभूव उन्मत्त-दर्शना न शय्या-आसन-भोगेषु रतिम् विन्दति कर्हिचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऊर्ध्व | ऊर्ध्व | pos=a,comp=y |
| दृष्टिः | दृष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ध्यान | ध्यान | pos=n,comp=y |
| परा | पर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उन्मत्त | उन्मद् | pos=va,comp=y,f=part |
| दर्शना | दर्शन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| शय्या | शय्या | pos=n,comp=y |
| आसन | आसन | pos=n,comp=y |
| भोगेषु | भोग | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| रतिम् | रति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विन्दति | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कर्हिचित् | कर्हिचित् | pos=i |