महाभारतम् — 3.52.14
Original
Segmented
ततस् ता नैषधम् दृष्ट्वा संभ्रान्ताः परम-अङ्गनाः आसनेभ्यः समुत्पेतुस् तेजसा तस्य धर्षिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ता | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| नैषधम् | नैषध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| संभ्रान्ताः | सम्भ्रम् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| अङ्गनाः | अङ्गना | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| आसनेभ्यः | आसन | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| समुत्पेतुस् | समुत्पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धर्षिताः | धर्षय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |