महाभारतम् — 3.52.4

Original

अहमिन्द्रोऽयमग्निश्च तथैवायमपांपतिः ।

शरीरान्तकरो नॄणां यमोऽयमपि पार्थिव ॥ ४ ॥

Segmented

अहम् इन्द्रो ऽयम् अग्निः च तथा एव अयम् अपाम्पतिः शरीर-अन्त-करः नॄणाम् यमो ऽयम् अपि पार्थिव

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इन्द्रो	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपाम्पतिः	अपाम्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
अन्त	अन्त	pos=n,comp=y
करः	कर	pos=a,g=m,c=1,n=s
नॄणाम्	नृ	pos=n,g=m,c=6,n=p
यमो	यम	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s