महाभारतम् — 3.53.11

Original

ततोऽहं लोकपालानां संनिधौ त्वां नरेश्वर ।

वरयिष्ये नरव्याघ्र नैवं दोषो भविष्यति ॥ ११ ॥

Segmented

ततो ऽहम् लोकपालानाम् संनिधौ त्वाम् नरेश्वर वरयिष्ये नर-व्याघ्र न एवम् दोषो भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
लोकपालानाम्	लोकपाल	pos=n,g=m,c=6,n=p
संनिधौ	संनिधि	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
नरेश्वर	नरेश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s
वरयिष्ये	वरय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
दोषो	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt