महाभारतम् — 3.53.3

Original

हंसानां वचनं यत्तत्तन्मां दहति पार्थिव ।

त्वत्कृते हि मया वीर राजानः संनिपातिताः ॥ ३ ॥

Segmented

हंसानाम् वचनम् यत् तत् तन् माम् दहति पार्थिव त्वद्-कृते हि मया वीर राजानः संनिपातिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हंसानाम्	हंस	pos=n,g=m,c=6,n=p
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तन्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
दहति	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
कृते	कृते	pos=i
हि	हि	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
राजानः	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
संनिपातिताः	संनिपातय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part