महाभारतम् — 3.54.10
Original
Segmented
ततः संकीर्त्यमानेषु राज्ञाम् नामसु भारत ददर्श भैमी पुरुषान् पञ्च तुल्य-आकृति इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| संकीर्त्यमानेषु | संकीर्तय् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नामसु | नामन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भैमी | भैमी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुरुषान् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
| आकृति | आकृति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |