महाभारतम् — 3.55.1

Original

बृहदश्व उवाच ।

वृते तु नैषधे भैम्या लोकपाला महौजसः ।

यान्तो ददृशुरायान्तं द्वापरं कलिना सह ॥ १ ॥

Segmented

बृहदश्व उवाच वृते तु नैषधे भैम्या लोकपाला महा-ओजसः यान्तो ददृशुः आयान्तम् द्वापरम् कलिना सह

Analysis

Word	Lemma	Parse
बृहदश्व	बृहदश्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वृते	वृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
नैषधे	नैषध	pos=n,g=m,c=7,n=s
भैम्या	भैमी	pos=n,g=f,c=3,n=s
लोकपाला	लोकपाल	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
ओजसः	ओजस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
यान्तो	या	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
आयान्तम्	आया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
द्वापरम्	द्वापर	pos=n,g=n,c=2,n=s
कलिना	कलि	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i