महाभारतम् — 3.58.18
Original
Segmented
येषाम् कृते न सत्कारम् अकुर्वन् मयि नैषधाः त इमे शकुना भूत्वा वासो अपि अपहरन्ति मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कृते | कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| सत्कारम् | सत्कार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकुर्वन् | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| नैषधाः | नैषध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शकुना | शकुन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| वासो | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अपहरन्ति | अपहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |