महाभारतम् — 3.58.26

Original

श्रान्तस्य ते क्षुधार्तस्य चिन्तयानस्य तत्सुखम् ।

वने घोरे महाराज नाशयिष्यामि ते क्लमम् ॥ २६ ॥

Segmented

श्रान्तस्य ते क्षुधा आर्तस्य चिन्तयानस्य तत् सुखम् वने घोरे महा-राज नाशयिष्यामि ते क्लमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रान्तस्य	श्रम्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
क्षुधा	क्षुध्	pos=n,g=f,c=3,n=s
आर्तस्य	आर्त	pos=a,g=m,c=6,n=s
चिन्तयानस्य	चिन्तय्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
घोरे	घोर	pos=a,g=n,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
नाशयिष्यामि	नाशय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
क्लमम्	क्लम	pos=n,g=m,c=2,n=s