महाभारतम् — 3.58.32
Original
Segmented
पन्थानम् हि मे अभीक्ष्णम् आख्यासि नर-सत्तम अतोनिमित्तम् शोकम् मे वर्धयसि अमर-प्रभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पन्थानम् | पथिन् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अभीक्ष्णम् | अभीक्ष्ण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आख्यासि | आख्या | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अतोनिमित्तम् | अतोनिमित्तम् | pos=i |
| शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वर्धयसि | वर्धय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अमर | अमर | pos=n,comp=y |
| प्रभ | प्रभा | pos=n,g=m,c=8,n=s |