महाभारतम् — 3.59.22

Original

गत्वा गत्वा नलो राजा पुनरेति सभां मुहुः ।

आकृष्यमाणः कलिना सौहृदेनापकृष्यते ॥ २२ ॥

Segmented

गत्वा गत्वा नलो राजा पुनः एति सभाम् मुहुः आकृष्यमाणः कलिना सौहृदेन अपकृष्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
गत्वा	गम्	pos=vi
गत्वा	गम्	pos=vi
नलो	नल	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
एति	इ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सभाम्	सभा	pos=n,g=f,c=2,n=s
मुहुः	मुहुर्	pos=i
आकृष्यमाणः	आकृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कलिना	कलि	pos=n,g=m,c=3,n=s
सौहृदेन	सौहृद	pos=n,g=n,c=3,n=s
अपकृष्यते	अपकृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat