महाभारतम् — 3.59.5

Original

तां सभामुपसंप्राप्य तदा स निषधाधिपः ।

वैदर्भ्या सहितो राजा निषसाद महीतले ॥ ५ ॥

Segmented

ताम् सभाम् उपसंप्राप्य तदा स निषध-अधिपः वैदर्भ्या सहितो राजा निषसाद मही-तले

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
सभाम्	सभा	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपसंप्राप्य	उपसंप्राप्	pos=vi
तदा	तदा	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निषध	निषध	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
वैदर्भ्या	वैदर्भी	pos=n,g=f,c=3,n=s
सहितो	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निषसाद	निषद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मही	मही	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s