महाभारतम् — 3.6.16
Original
Segmented
ध्रुवम् विनाशो नृप कौरवाणाम् न वै श्रेयो धृतराष्ट्रः परैति यथा पर्णे पुष्करस्य इव सिक्तम् जलम् न तिष्ठेत् पथ्यम् उक्तम् तथा अस्मिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
| विनाशो | विनाश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कौरवाणाम् | कौरव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धृतराष्ट्रः | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परैति | परे | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यथा | यथा | pos=i |
| पर्णे | पर्ण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पुष्करस्य | पुष्कर | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| सिक्तम् | सिच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| जलम् | जल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| तिष्ठेत् | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पथ्यम् | पथ्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |