महाभारतम् — 3.60.19

Original

तां शुष्यमाणामत्यर्थं कुररीमिव वाशतीम् ।

करुणं बहु शोचन्तीं विलपन्तीं मुहुर्मुहुः ॥ १९ ॥

Segmented

ताम् शुष्यमाणाम् अत्यर्थम् कुररीम् इव वाशतीम् करुणम् बहु शोचन्तीम् विलपन्तीम् मुहुः मुहुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
शुष्यमाणाम्	शुष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
कुररीम्	कुररी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
वाशतीम्	वाश्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
करुणम्	करुण	pos=a,g=n,c=2,n=s
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
शोचन्तीम्	शुच्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
विलपन्तीम्	विलप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
मुहुः	मुहुर्	pos=i
मुहुः	मुहुर्	pos=i