महाभारतम् — 3.60.35
Original
Segmented
स तु पाप-मतिः क्षुद्रः प्रधर्षयितुम् आतुरः दुर्धर्षाम् तर्कयामास दीप्ताम् अग्नि-शिखाम् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पाप | पाप | pos=a,comp=y |
| मतिः | मति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षुद्रः | क्षुद्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रधर्षयितुम् | प्रधर्षय् | pos=vi |
| आतुरः | आतुर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दुर्धर्षाम् | दुर्धर्ष | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| तर्कयामास | तर्कय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दीप्ताम् | दीप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| शिखाम् | शिखा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |