महाभारतम् — 3.60.6
Original
Segmented
शक्ष्यसे ता गिरः सत्याः कर्तुम् मयि नर-ईश्वर यास् त्वया लोकपालानाम् संनिधौ कथिताः पुरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शक्ष्यसे | शक् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| ता | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| गिरः | गिर् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सत्याः | सती | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यास् | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| लोकपालानाम् | लोकपाल | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| संनिधौ | संनिधि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कथिताः | कथय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| पुरा | पुरा | pos=i |