महाभारतम् — 3.61.1
Original
Segmented
बृहदश्व उवाच सा निहत्य मृग-व्याधम् प्रतस्थे कमल-ईक्षणा वनम् प्रतिभयम् शून्यम् झिल्लिका-गण-नादितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बृहदश्व | बृहदश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| निहत्य | निहन् | pos=vi |
| मृग | मृग | pos=n,comp=y |
| व्याधम् | व्याध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतस्थे | प्रस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कमल | कमल | pos=n,comp=y |
| ईक्षणा | ईक्षण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रतिभयम् | प्रतिभय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| शून्यम् | शून्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| झिल्लिका | झिल्लिका | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| नादितम् | नादय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |