महाभारतम् — 3.61.111

Original

तां दृष्ट्वा तत्र मनुजाः केचिद्भीताः प्रदुद्रुवुः ।

केचिच्चिन्तापरास्तस्थुः केचित्तत्र विचुक्रुशुः ॥ १११ ॥

Segmented

ताम् दृष्ट्वा तत्र मनुजाः केचिद् भीताः प्रदुद्रुवुः केचिच् चिन्ता-परे तस्थुः केचित् तत्र विचुक्रुशुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तत्र	तत्र	pos=i
मनुजाः	मनुज	pos=n,g=m,c=1,n=p
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भीताः	भी	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्रदुद्रुवुः	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
केचिच्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
चिन्ता	चिन्ता	pos=n,comp=y
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तस्थुः	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
केचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
विचुक्रुशुः	विक्रुश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit