महाभारतम् — 3.61.117

Original

तथोक्ता तेन सार्थेन दमयन्ती नृपात्मजा ।

प्रत्युवाच ततः साध्वी भर्तृव्यसनदुःखिता ।

सार्थवाहं च सार्थं च जना ये चात्र केचन ॥ ११७ ॥

Segmented

तथा उक्ता तेन सार्थेन दमयन्ती नृप-आत्मजा प्रत्युवाच ततः साध्वी भर्तृ-व्यसन-दुःखिता सार्थवाहम् च सार्थम् च जना ये च अत्र केचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
उक्ता	वच्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सार्थेन	सार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
दमयन्ती	दमयन्ती	pos=n,g=f,c=1,n=s
नृप	नृप	pos=n,comp=y
आत्मजा	आत्मज	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रत्युवाच	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततः	ततस्	pos=i
साध्वी	साध्वी	pos=n,g=f,c=1,n=s
भर्तृ	भर्तृ	pos=n,comp=y
व्यसन	व्यसन	pos=n,comp=y
दुःखिता	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=s
सार्थवाहम्	सार्थवाह	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
सार्थम्	सार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
जना	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
केचन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=p