महाभारतम् — 3.61.17
Original
Segmented
तस्माद् अर्हसि शत्रु-घ्न सत्यम् कर्तुम् नर-ईश्वर उक्तवान् असि यद् वीर मद्-सकाशे पुरा वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| घ्न | घ्न | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| सकाशे | सकाश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |