महाभारतम् — 3.61.20

Original

न मे त्वदन्या सुभगे प्रिया इत्यब्रवीस्तदा ।

तामृतां कुरु कल्याण पुरोक्तां भारतीं नृप ॥ २० ॥

Segmented

न मे त्वद् अन्या सुभगे प्रिया इति अब्रवीः तदा ताम् ऋताम् कुरु कल्याण पुरा उक्ताम् भारतीम् नृप

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,g=,c=5,n=s
अन्या	अन्य	pos=n,g=f,c=1,n=s
सुभगे	सुभग	pos=a,g=f,c=8,n=s
प्रिया	प्रिय	pos=a,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
अब्रवीः	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
ऋताम्	ऋत	pos=a,g=f,c=2,n=s
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कल्याण	कल्याण	pos=a,g=m,c=8,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
उक्ताम्	वच्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
भारतीम्	भारती	pos=n,g=f,c=2,n=s
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s