महाभारतम् — 3.61.21

Original

उन्मत्तां विलपन्तीं मां भार्यामिष्टां नराधिप ।

ईप्सितामीप्सितो नाथ किं मां न प्रतिभाषसे ॥ २१ ॥

Segmented

उन्मत्ताम् विलपन्तीम् माम् भार्याम् इष्टाम् नर-अधिपैः ईप्सिताम् ईप्सितो नाथ किम् माम् न प्रतिभाषसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
उन्मत्ताम्	उन्मद्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
विलपन्तीम्	विलप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
इष्टाम्	इष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
नर	नर	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
ईप्सिताम्	ईप्सय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
ईप्सितो	ईप्सय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नाथ	नाथ	pos=n,g=m,c=8,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
न	न	pos=i
प्रतिभाषसे	प्रतिभाष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat