महाभारतम् — 3.61.26

Original

शयानमुपविष्टं वा स्थितं वा निषधाधिप ।

प्रस्थितं वा नरश्रेष्ठ मम शोकविवर्धन ॥ २६ ॥

Segmented

शयानम् उपविष्टम् वा स्थितम् वा निषध-अधिपैः प्रस्थितम् वा नर-श्रेष्ठ मम शोक-विवर्धनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शयानम्	शी	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
उपविष्टम्	उपविश्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वा	वा	pos=i
स्थितम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वा	वा	pos=i
निषध	निषध	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रस्थितम्	प्रस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वा	वा	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शोक	शोक	pos=n,comp=y
विवर्धनैः	विवर्धन	pos=a,g=m,c=8,n=s