महाभारतम् — 3.61.52

Original

किं मां विलपतीमेकां पर्वतश्रेष्ठ दुःखिताम् ।

गिरा नाश्वासयस्यद्य स्वां सुतामिव दुःखिताम् ॥ ५२ ॥

Segmented

किम् माम् विलपतीम् एकाम् पर्वत-श्रेष्ठ दुःखिताम् गिरा न आश्वासयसि अद्य स्वाम् सुताम् इव दुःखिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
विलपतीम्	विलप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
एकाम्	एक	pos=n,g=f,c=2,n=s
पर्वत	पर्वत	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
दुःखिताम्	दुःखित	pos=a,g=f,c=2,n=s
गिरा	गिर्	pos=n,g=f,c=3,n=s
न	न	pos=i
आश्वासयसि	आश्वासय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
अद्य	अद्य	pos=i
स्वाम्	स्व	pos=a,g=f,c=2,n=s
सुताम्	सुता	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
दुःखिताम्	दुःखित	pos=a,g=f,c=2,n=s