महाभारतम् — 3.61.70

Original

साब्रवीत्तानृषीन्नाहमरण्यस्यास्य देवता ।

न चाप्यस्य गिरेर्विप्रा न नद्या देवताप्यहम् ॥ ७० ॥

Segmented

सा अब्रवीत् तान् ऋषीन् न अहम् अरण्यस्य अस्य देवता न च अपि अस्य गिरेः विप्रा न नद्या देवता अपि अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अरण्यस्य	अरण्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
देवता	देवता	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गिरेः	गिरि	pos=n,g=m,c=6,n=s
विप्रा	विप्र	pos=n,g=m,c=8,n=p
न	न	pos=i
नद्या	नदी	pos=n,g=f,c=6,n=s
देवता	देवता	pos=n,g=f,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s