महाभारतम् — 3.61.84

Original

यदि कैश्चिदहोरात्रैर्न द्रक्ष्यामि नलं नृपम् ।

आत्मानं श्रेयसा योक्ष्ये देहस्यास्य विमोचनात् ॥ ८४ ॥

Segmented

यदि कैश्चिद् अहोरात्रैः न द्रक्ष्यामि नलम् नृपम् आत्मानम् श्रेयसा योक्ष्ये देहस्य अस्य विमोचनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
कैश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अहोरात्रैः	अहोरात्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
द्रक्ष्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
नलम्	नल	pos=n,g=m,c=2,n=s
नृपम्	नृप	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रेयसा	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
योक्ष्ये	युज्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
देहस्य	देह	pos=n,g=m,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
विमोचनात्	विमोचन	pos=n,g=n,c=5,n=s