महाभारतम् — 3.61.91

Original

एवमुक्त्वा नलस्येष्टां महिषीं पार्थिवात्मजाम् ।

अन्तर्हितास्तापसास्ते साग्निहोत्राश्रमास्तदा ॥ ९१ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा नलस्य इष्टाम् महिषीम् पार्थिव-आत्मजाम् अन्तर्हिताः तापसाः ते स अग्नि-होत्र-आश्रमाः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
नलस्य	नल	pos=n,g=m,c=6,n=s
इष्टाम्	इष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
महिषीम्	महिषी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
आत्मजाम्	आत्मजा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अन्तर्हिताः	अन्तर्धा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तापसाः	तापस	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
होत्र	होत्र	pos=n,comp=y
आश्रमाः	आश्रम	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i