महाभारतम् — 3.61.97
Original
Segmented
उपगम्य तरु-श्रेष्ठम् अशोकम् पुष्पितम् तदा पल्लव-आपीडितम् हृद्यम् विहंगैः अनुनादितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपगम्य | उपगम् | pos=vi |
| तरु | तरु | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अशोकम् | अशोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुष्पितम् | पुष्पित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| पल्लव | पल्लव | pos=n,comp=y |
| आपीडितम् | आपीडय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| हृद्यम् | हृद्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विहंगैः | विहंग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अनुनादितम् | अनुनादय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |