महाभारतम् — 3.62.18

Original

गच्छन्ती सा चिरात्कालात्पुरमासादयन्महत् ।

सायाह्ने चेदिराजस्य सुबाहोः सत्यवादिनः ।

वस्त्रार्धकर्तसंवीता प्रविवेश पुरोत्तमम् ॥ १८ ॥

Segmented

गच्छन्ती सा चिरात् कालात् पुरम् आसादयन् महत् सायाह्ने चेदि-राजस्य सुबाहोः सत्य-वादिनः प्रविवेश पुर-उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गच्छन्ती	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
चिरात्	चिर	pos=a,g=m,c=5,n=s
कालात्	काल	pos=n,g=m,c=5,n=s
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
आसादयन्	आसादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
सायाह्ने	सायाह्न	pos=n,g=m,c=7,n=s
चेदि	चेदि	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुबाहोः	सुबाहु	pos=n,g=m,c=6,n=s
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
वादिनः	वादिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
प्रविवेश	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुर	पुर	pos=n,comp=y
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s